EditoNouvelle GénérationDossierEconomiePolitiqueSociétéTendances & CulturePortraitBdVDiaporamaArchives
 
Follow actuel_maroc on Twitter
Follow actuel_maroc on Twitter
Exposition : Villes paysages
actuel n°142, vendredi 18 mai 2012
| More

Le Maroc est représenté pour la première fois à la Biennale de la photographie d’Amsterdam. Les cinq artistes sélectionnés commentent leurs œuvres.

 

Saâd Tazi, Khalil Nemmaoui, Leila Alaoui, Houda Kabbaj et Zineb Andress Arraki ont des personnalités très différentes mais pour tous, la ville reste une source d’inspiration. J’ai trouvé intéressant de les regrouper pour témoigner de leurs différentes perceptions des paysages urbains, notre imaginaire collectif. » C’est ainsi que Alya Sebti, commissaire de l’exposition, introduit les cinq photographes marocains sur lesquels elle a jeté son dévolu afin de représenter le Maroc pour la première fois lors de la Biennale de la photographie d’Amsterdam. A l’heure où Zineb Andress Arraki s’investit totalement dans son espace et plonge dans ses entrailles industrielles, Saâd Tazi s’évertue à découvrir les infimes détails invisibles à notre œil souvent pressé, pour y dénicher des « territoires imaginaires ». Jusqu’au 1er juin, nos artistes illustreront le pavillon marocain de lectures individualisées mais complémentaires de ce qu’est l’urbanité.

 

Zineb Andress Arraki

L’obscurité illumine les contradictions

« Il s’agit de huit triptyques de photographies sélectionnées dans différents albums Mobilogy – Questioning the usual.

Ces Ĺ“uvres questionnent Paris, Essaouira, Casablanca de Ain Sebaâ Ă  Bouskoura, et tĂ©moignent  de l’imaginaire de la ville. Et si le noir pouvait redĂ©finir l’architecture ? Cette proposition paradoxale a Ă©tĂ© le leitmotiv de mon travail. Il s’agit aussi d’une tentative de comprĂ©hension du monde Ă  travers la complexitĂ© de l’humanitĂ© face Ă  la nature et la sociĂ©tĂ©. En d’autres termes, j’ai souhaitĂ© dĂ©montrer que l’obscuritĂ© illumine les contradictions de notre existence. J’ai voulu mettre en exergue la lutte constante entre les opposĂ©s en tant qu’outil pour se comprendre entre eux. »

 

Saâd Tazi

Rongé par la rouille du temps et l’indifférence

« L’espace urbain obéit à des règles garantissant à chacun sa place. Dans cette jungle, des signes cabalistiques ornent des formes métalliques et s’adressent dans un langage quasi universel à tous ceux qui visent à partager cet espace. Ici, ce panneau à l’envers, à l’image du monde dans lequel nous évoluons, rongé par la rouille du temps et l’indifférence des gens, se laisse lentement glisser vers le sol. Pourtant dans sa chute, il nous interpelle et garde une beauté particulière, comme pour se rappeler à notre conscience et nous inviter à nous arrêter quelques courts instants pour le remettre d’aplomb ; c’est-à-dire à nous remettre nous-mêmes dans la bonne direction en nous faisant réfléchir sur le sens de nos gestes et de notre vie. »

 

Leila Alaoui

Le point de vue des migrants

« Crossings (traversées) est une nouvelle série de photographies abstraites imprimées sur toile. C’est un travail sur la migration clandestine, qui évoque symboliquement les différents obstacles que les clandestins subsahariens doivent traverser avant d’atteindre l’Europe : la mer, la forêt, le désert, le mur... En les photographiant, j’ai aussi essayé de me mettre du point de vue des migrants. »

 

Houda Kabbaj

Dans le squat du quartier Santo Cristo

« C’est une photo que j’ai prise au Brésil, à Rio de Janeiro. Je l’ai captée dans le squat du quartier Santo Cristo. Une loi dans ce pays permet aux gens de rester dans un espace public lorsqu’ils l’occupent au-delà de quelques mois. Généralement, ces squatters s’enferment, barricadent les portes, jusqu’à ce que les autorités décident d’entériner une loi en leur faveur. C’est donc un groupe de personnes issues de l’exode rural qui a squatté un immeuble abandonné situé dans l’ancien quartier administratif avant le transfert de la capitale à Brasilia. J’ai été introduite dans cette communauté grâce à un projet social de ferme urbaine qui, finalement, est tombé à l’eau. Les personnes du squat m’ont invitée à faire des photos d’eux et de leurs lieux de vie. Chaque personne et chaque détail pris en photo dans ce lieu racontent leur histoire et leur vie en communauté. Cette image fait partie de ce moment qu’ils m’ont offert. Beaucoup de choses étaient difficiles à capturer, mais l’amour, le respect et la solidarité étaient là pour témoigner des difficultés que peuvent vivre ces exclus. Tout était organisé autour des enfants qui étaient les seuls à représenter la vie et la joie dans ce lieu. Cette photo n’est qu’une infime partie d’un reportage et c’est la seule que j’ai décidé d’exposer dans cette Biennale. »

 

Khalil Nemmaoui

Les endroits sont semblables aux hommes

« Ces endroits anodins, vus, revus, et en fin de compte ignorĂ©s, mĂ©prisĂ©s, rĂ©vèlent leur beautĂ© dès qu’on les flatte, dès qu’on les respecte, dès qu’on les estime...  Les endroits sont semblables aux hommes. »

Asmaâ Chaidi Bahraoui

| More
Archives Tendances & Culture
N°173 : Tinghir-JĂ©rusalem fait tourner Kamal Hachkar 
N°172 : Entretien avec Monica Bellucci 
N°171 : Les Ă©toiles filantes du FIFM 
N°170 : Projetons-nous au Cube 
actuel N°169 : Les filles de Lalla Mennana : Un théâtre fĂ©ministe 
N°168 : Interview : mounir fatmi  
N°167 : Caravanserail : Le Maroc Ă  la conquĂŞte de l’Ouest  
N°166 : NumĂ©risation : Nouvelle menace sur les salles de cinĂ©ma  
N°164/165 : Art : Les expositions de la rentrĂ©e  
N°163 : Beuys Ici, l’exposition de l’automne 
N°162 : Prix de la Mamounia : Le sacre de l’instit'  
N°161 : Le Louvre 12 siècles des arts de l’Islam vous contemplent 
N°160 : 3adnane 7aqoun, un crĂ©ateur presque artiste 
N°159 : CinĂ©ma Les frères Noury font leur comĂ©die  
N°158 : Entretien avec Hicham Bahou 
N°157 : Espèces d’espace 
N°154 : Regarder La Brigade avec Adil Fadili  
N°153 : Bouanani rĂ©Ă©ditĂ© en France et au Maroc 
N°152 : RĂ©cit : On n’a pas fini de rĂ©Ă©crire l’histoire 
N°151 : Interview Mehdi Qotbi : « Un grand musĂ©e Ă  Casa d'ici 4 ans 
N°150 : Concerts : Des nuits d’ivresse spirituelle  
N°149 : Timitar : Le festival amazigh qui ne dit pas son nom  
N°148 : Gnaoua : Un festival de musique et d’histoire  
N°147 : Tatouages : Le langage des signes  
N°146 : Festival MDR 2012 : On se marre Ă  Kech 
N°145 : Exposition : Dans l’intimitĂ© du musĂ©e Slaoui  
N°144 : Mawazine Clap de fin 
N°143 : En avant Mawazine 
N°142 : Exposition : Villes paysages
N°141 : Interview :  Scorpions
N°140 : Les festivals Ă  l’ère du PJD 
N°139 : Le Grand théâtre de Casablanca : Vivement 2016 !
N°138 : Le film noir d’Anouar 
N°137 : Subjectivisme:  Croutes en stock
N°136 : ItinĂ©raire d’un Cheb singulier 
N°135 : Interview :  SaĂŻd Naciri
N°134 : Cirque   Les saltimbanques ensoleillĂ©s
N°133 : Yamou  Des Ĺ“uvres puissantes, tout en dĂ©licatesse
N°132 : CinĂ©ma cherche monteur dĂ©sespĂ©rĂ©ment 
N°131 : Le vent du nord souffle sur la peinture
N°130 : Carson Chan Â«â€‰Mettre en avant la diversitĂ© des expressions »
N°129 : Casa by night   avec Beigbeder
N°128 : Siel :   enfin la rĂ©conciliation !
N°127 : Oum  La chanteuse qui transcende les genres
N°126 : Les violons dingues,   de Younes Khourassani
N°125 : MĂ©garama   Grandeur et dĂ©cadence
N°124 : Le site archĂ©ologique de Mzora,  cherche protecteurs
N°123 : Le malhoun,  ce chant ancien si moderne
N° 122 : Biyouna,   nĂ©e star
N°121 : Le FIFM poursuit sa quĂŞte identitaire 
N° 120 : FIFM,   entre Ă©vĂ©nementiel et cinĂ©ma
N°119 : FIFM :   des premiers films Ă  l’honneur
N°118 : Hamidi, artiste bohème 
N°117 : Leftah :   ils sont tous contre la censure
N°116 : Droits d’auteur :   le rendez-vous manquĂ© du BMDA
N°115 : La source des femmes :   source de…
N°114 : RĂ©compense  La saga des prix littĂ©raires
N°113 : Exposition  Deuxième regard  ou l’expĂ©rience du troisième Ĺ“il
N°112 : CinĂ©ma  La dernière sĂ©ance
N°111 : La scène artistique arabe  ou l’esthĂ©tique de la violence
N°110 : HD Un paquebot pour l’art Ă  Anfa
N° 109 : La politique de la chaise… rouge 
N°108 : Farid Mayara, le jazz sans limites  
N°107 : Hommage Le destin de la perle noire  
N° 106 : Jawhara : wakha  
N° 104/105 : Interview Amazigh Kateb  
N° 104/105 : Lumineuse Dar BeĂŻda 
N°103 : Droits d’auteur Quand la musique est bonne 
actuel 102 : Tout l’art de Timitar 
actuel 101 : Festival Essaouira Back to basics  
N°100 : Championnat du Maroc Junior 2011 by CrĂ©dit Agricole Superbe  
N°99 : Exposition Une grappe de talents  
N° 98 : Tiken Jah Fakoly  Porte-parole du continent noir
N° 97 : Amazing Mawazine 
N° 96 : Festival MDR 2011 : il n’y aura pas que Jamel 
N° 95 : Festimode : Un Ă©vĂ©nement et des talents  
Actuel n°94 : GĂ©nĂ©ration Mawazine : La relève est lĂ  
Actuel n°94 : Mawazine : Nos coups de cĹ“ur  
N°93 : Mawazine, la parole aux artistes 
Actuel n°92 : Ficam : Une ambiance 3D  
Actuel n°91 : L’homme qui aimait une femme 
Actuel n°90 : Mawazine, au(x) ryth me(s) du monde 
Actuel n°89 : Du rire aux larmes 
Actuel n°88 : Nass El Ghiwane : Un groupe, un mythe 
Actuel n°87 : Il Ă©tait une fois Ă  M’Hamid El Ghizlane 
Actuel n°86 : Les coups de cĹ“ur des chasseurs de toiles… 
Actuel n°85 : L’Atelier 21 se paye DubaĂŻ ! 
Actuel n°84 : Casa Riders  Justiciers sur deux-roues !
Actuel n°83 : Ouverture culture Manifestes d’une gĂ©nĂ©ration perdue
Actuel n°82 : Le 17e SIEL  chasse Himmich
Actuel n°81 : Le livre au Maroc Misères et Ă©mergence 
Actuel N°72 :  Pluie de stars sur Marrakech 
Actuel n°69-70 : Tahar Ben Jelloun  « Je suis affreusement professionnel »
Actuel n°68 : Festival d’art culinaire : brie de Fès et tournedos beldi 
Actuel n°67 : Medi 1 TV se dĂ©-chaĂ®ne 
Actuel n°66 : Carla Bruni, Â« glamour mais aseptisĂ©e et muette »
Actuel n°65 : ThĂ©ories du complot : au bonheur des paranos 
Actuel n°64 : Et hop, v’lĂ  l’pop art 
Actuel n°63 : Mounir Fatmi : Â« J’ai un cĂ´tĂ© très pasolinien »
Actuel n°62 : Yamou : Peintre par nature 
Actuel n°61 : Â« Le Maroc s’interdit de penser sans peur Hassan II »  
Actuel n°60 : Des Marocains Ă  New York 
N°59 : J’aurais voulu ĂŞtre...  Ă©crivain !
N°58 : Immigration illĂ©gitime 
N°57 : 24h avec Lee Fields 
N°56 : Hindi Zahra, la Billie Holiday marocaine 
N°55 : Art marocain : de la cote au coĂ»t 
N°54 : Le jour oĂą Benohoud a repris ses pinceaux 
N°53 : France-Espagne Le match culture
N°52 : L’argent fait son cinĂ©ma 
N°51 : Jamel Academy : MDR ! 
N°50 : Carlos Santana "Le succès implique l'hĂ´nnetetĂ©"
N°49 : Elton John bĂ©nit le Maroc 
N°48 : Julio Iglesias Â«â€‰Je ne suis pas un latin lover »
N°47 : Les 7 pĂ©chĂ©s capitaux de...  Jamel Debbouze
N°46 : Moonstock Ă  Lalla Takerkoust 
N°45 : Ben Cheffaj  en impose
N°44 : Jazzablanca,  American Beauty
N°43 : Photo :  la vie quotidienne loin des clichĂ©s
N°42 : Himmich :  le ministre qui se prenait pour un Ă©crivain
N°41 : Yasmina Khadra : Ă  charge et Ă  dĂ©charge
N°40 : Tremplin: 3 Jours, 3 Scènes, 3 Styles
N°39 : Majida Khattari: Niqab ni soumise 
N°38 : L’Orient Music Express un train d'enfer
N°37 : Abdel Alaoui Le chef qui rĂ©veille la cuisine
N°36 : Hicham Oumlil Un Marocain stylĂ© Ă  New York
N°35 : Le SIEL  des Marocains d’ailleurs
N°34 : Merzak Allouache Â« Un film sur le dĂ©sespoir des jeunes »
N°33 : Mahi Bine Bine un Parisien de cĹ“ur
N°32 : Tanger Le cinĂ©ma marocain en fĂŞte
N°31 : Meriem Bouderbala Des femmes et des spectres…
 
 
actuel 2010 Réalisation - xclic
A propos Nous contacter